偶檢古人閒章, 有令人發噱者, 有會心一笑者, 有不明所以者, 轉錄如下, 博君一粲:
1. 小心風: 我只知"小心肝"未知有"小心風"者. ("心風"是佛家語"八風"嗎?)
2. 上下釣魚山人: 釣魚有不是"上下"釣的嗎?
丁敬六十三歲為徐堂（紀南）刻。邊款為"上下釣魚山，見趙松雪吳興山水記中，紀南吾友愛之，欲為其地漁長, 求刻石章，豈將浮家泛宅苕霅間邪，垂綸鼓枻，吾亦樂之，紀南其從我乎。丁丑八月，敬老人并記."
原來是吳興山水，有二峰，分別叫上釣魚山，下釣魚山。呵
3. 二十六宜: 本以為是26歲宜婚嫁, 查了才知是賞花的26種情境. (典出張鎡"梅品")
花宜稱，凡二十六條
為澹陰；為曉日；為薄寒；為細雨；為輕煙；
為佳月；為夕
為孤鶴；為清溪；為小橋；
為明牕；為疏籬；為蒼崖；為綠苔；為銅
為紙帳；為林間吹笛；為膝上橫琴；為石枰下棋；為掃
為美人澹妝篸戴.
4. 千金散為肝腸熱: 是衝動型買家無誤. 三杯下肚後, 肝腸豪情熱, 常見此症候.
5. 書淫: 在台灣是好好的愛書人, 去到對岸, 成了淫書.
6. 無娛為歡: 沒有"娛樂"的載具遊戲, 也能內心歡欣, 真不容易.
7. 且食合梨: 合梨不是梨, 是"蛤蜊". (典出王充"論衡")
8. 梅花手段: 是說像逍遙派的"天山折梅手"那麼厲害嗎? (揚州八怪李方膺用印)
9. 笑笑之餘: 笑完了後, 做些甚麼好呢? (典出東坡畫竹贊)
石室先生畫竹贊(並敘)：蘇軾
與可，文翁之後也。蜀人猶以石室名其家，而與可自謂笑笑先生。蓋可謂與道皆逝，不留於物者也。顧嘗好畫竹，客有贊之者曰：
先生閑居，獨笑不已。問安所笑，笑我非爾。物之相物，我爾一也。先生又笑，笑所笑者。笑笑之餘，以竹發妙。竹亦得風，夭然而笑。
10. 得風作笑: 聽大四喜, 摸到"風"字? (典出石室先生贊)
留言列表
