185 人間重晚晴1.jpg

人間重晚晴
重, 珍重、珍惜. 句出李商隱. 人到晚年, 也是人生的晚晴, 惟宜倍萬自愛. 吃好一點, 喝好一點, 也要記得時時對身旁的人好一點. 從吾所好, 慢慢的把生活過得有品味、有格調一點. 自勉.
 
 
「晴」古作「夝」,《說文》:「夝,雨而夜除星見也。从夕,生聲。」表示雨在夜晚停止而星星出現。天晴才能看見星星,故「星」引申有「晴」義。段玉裁注:「暒者,雨止無雲也。古夝、暒、精皆今之晴。而《詩》作星。」《詩.鄘風.定之方中》:「星言夙駕」,表示天晴的早晨駕車,以「星」表示「晴」,與甲骨文同。

185 人間重晚晴2.jpg

 

連著數天陰雨霏霏的台北, 濕到連人都快霉了. 難得傍晚時分, 出了太陽, 珍重拍照存影, 然後就想到李商隱的晚晴:
天意憐幽草,人間重晚晴。
 

185 人間重晚晴3.jpg

 

185 人間重晚晴4.jpg

讀眾家注詩, 多謂天意垂憐幽草, 怕下了太多的雨水, 把小草淹泡壞了, 所以停雨放晴. 但我解此詩, 恰恰與人相反, 應該是天意怕小草乾枯才下雨的? 到底老天垂愛眾生, 這雨, 是該下還是該停?
又想到去年在東方文華看到董橋先生的作品:人間重晚晴. 年近六十, 心境相仿, 見此作, 心有戚戚, 有意購藏, 奈何阮囊羞澀, 只能錄此存個念想. 呵.
 
 
李商隱晚晴:
深居俯夾城,春去夏猶清。
天意憐幽草,人間重晚晴。
並添高閣迥,微注小窗明。
越鳥巢乾後,歸飛體更輕。

 

 

創作者介紹
創作者 書法之美 的頭像
張師從 strong

書法之美

張師從 strong 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 205 )