自鄙? 自矜? 這分際, 有時候, 還真難拿捏. 有自知之明, 自己內心知道自己哪裏不好就好. 下次一定要微笑虛心滿懷感激地接受別人的讚美, 認為別人是外行, 本身就是"自矜"白目的行為. 呵呵.
#學習記錄:111/07/13
(神情懸隔者也。)或有鄙其所作，或乃矜其所運。自矜者將窮性域，絕于誘進之途；自鄙者尚屈情涯，必有可通之理。嗟乎！蓋有學而不能，未有不學而能者也。考之即事，斷可明焉。
語譯:
有的人, 對自己的書法總是感到自卑; 有的人則是對自己的書法相當自滿. 自矜自滿的人, 把個性已經用到極致, 就沒有進步(誘進)的空間了. 自己覺得自己還不夠好的人, 被壓抑掩藏的個性, 一定會有通達之日. 可嘆啊! 人只有學了以後還學不會的, 從沒有不用學就會的! 考察現實的情況, 這道理是十分明顯的.
孫過庭把他常用的"性情"二字, 拆成性域、情涯二詞, 既工且妙. 域, 有固定圈起來的邊界, 宜其自矜者無誘進之途. 涯, 水際渺茫, 學海無涯, 宜其自鄙者有到岸之日、可通之理.
自矜者, 按現代人的話語, 就是"自我感覺良好"的人.
全站熱搜
留言列表
