眉壽
(六十初度刻此以賀)
他們說刻賀壽的印或姓名章, 最好選長一點的印材, 這樣才會比較長壽. 呵.
眉壽, 萬年眉壽, 眉壽無疆...鐘鼎金石, 多有此吉辭, 但是我怎麼看這個眉字, 都覺得不像是"眉"?
原字分明是两隻手, 舉起大酒瓶, 酒水滿溢之象, 跟眉毛何干?
清末编金石大字典的汪仁壽對此字的註解是, 本字"釁", 鐘鼎多以此篆假借"眉". 如附圖. 後世遂皆以"眉"釋此字.
我對"眉"假借"釁"之說是存疑的. 古人造字, 遇難名之狀, 烏有之事, 實在造不出字, 才會借用別的字來表示. 譬如說, 有無的無, 啊就沒有東西啊, 如何造字? 所以才會假借跳舞的舞或光芒的"亡"來表示. 眉毛的眉, 簡單畫一個大眼晴, 上面三根小毛, 不就是"眉"嗎? 甲金文早就有此字, 何用假借?
倒是汪仁壽說這是 "釁"字, 是很有道理的. 从酉从分, 大家有酒喝, 很高興的. 釁本是一種祭典, 古人新造鐘鼓, 在啓用大典上, 在器物接縫處塗上鮮血以祭, 就是釁. 後來洗浴抹香皂薰香水也可以用釁字. 倚天屠龍記在滴血冶合屠龍刀時, 也是釁. 說文解字看到"鬲、鼎、酉" 等象, 誤釋為"頁"(人臉), 又看到雙手、水滴, 遂謂此字為"双手捧水洗臉閉眼", 並釋出"沬"、"昧", 再硬拗為眉等, 真是扯太遠了.
牆盤上有二個造型比較奇怪"福"字, 如附圖"繁福多釐", 福字右邊那個酒壺的造型, 跟另外"天子釁無" 的酒瓶, 實出同源, 若硬要釋作"眉", 語句就不通了.
依我看, 這個"釁"字, 既有獻福獻壽之義, 又有表面張力、酒水滿溢之象, 雙手舉盃祝賀我生日快樂, 希望我活到九十歲眉壽時, 還能高高興興吃吃喝喝, 爰刻是印, 是為印記.
咱故宮藏的"頌"壺
牆盤銘
此字釋為"福"可也
天子"眉"(釁/沬/福)無"匄":
匄, 有兩意:
1. 害, 災.
2. 介, 丐, 求. ex:以介眉壽.
繁"福"多釐
金文用作本義，表示頭髮，史牆盤：「髮彔(祿)」，表示福祿多如頭髮(裘錫圭)。又通假作「祓」，表示福。史牆盤：「繁髮(祓)多釐」，《爾雅．釋詁》：「祓，福也。」叔向父簋：「降余多福緐(繁)釐」(唐蘭、李學勤、徐中舒)。
全站熱搜
留言列表
