行筆的快或慢, 像極了人生. 不快就不瀟灑, 不慢就不精緻, 所謂超逸之機、賞會之致, 真宜細細體會.
#學習記錄:111/08/30
至有未悟淹留，偏追勁疾，不能迅速，翻效遲重。夫勁速者，超逸之機；遲留者，賞會之致。將反其速，行臻會美之方；專溺於遲，終爽絕倫之妙。
語譯:
有的人還沒有領悟到行筆緩慢的要領, 就一味追求勁疾; 或者是快不起來, 乾脆就整個放慢, 倣效穩重的樣子. 行筆的勁利和迅速, 是書法超然飄逸的契機, 而行筆緩慢的時候, 恰恰是用來欣賞領會精美細緻的藝術表現. 可以把迅速轉為遲重, 就能達到盡善盡美, 但如果一直沈溺於遲緩, 終究難達到精妙絕倫的境界.
注釋:
1. 超逸之"機": 機關、訣竅, 啟動機制.
2. 賞會之"致": 情致、細緻, 細節.
3. "將"反其速: 將, 強調是用手, 拉扯缰繩、牽引控制.
4. 行臻: 靠近
5. 會美: 聚美. 美盛.
#學習記錄:111/09/06
至有未悟淹留, 偏追勁疾, 不能迅速, 翻效遲重. 夫勁速者, 超逸之機; 遲留者, 賞會之致.
再寫一遍, 仔細體會行筆的快慢. 快慢有沒有標準? 我覺得是有的. 平日的重複練習, 熟悉掌握了各項標準, 譬如磨墨的濃度、沾墨的多寡、紙、硯、乃至天候、心情、墨變稠加水調墨、字的大小...等等, 然後根據這些標準, 行筆快或慢, 就可以隨之加減調整, (通常練久了後, 一下筆, 筆一觸到紙, 心裏就會有感覺了, 跟喝茶喝咖啡喝酒一樣), 以追求心目中的標準完美墨色.
這週比上週, 字稍小, 運筆稍慢, 都是一點點, 得到我想要的標準墨色, 飽滿而温潤.
全站熱搜
留言列表
